Версия сайта для слабовидящих
05.06.2023 10:32
50

Творчество Александра Сергеевича Пушкина

Ulh3KCaquuA

Творчество Александра Сергеевича Пушкина знакомо всем со школьной скамьи. Младшие школьники читают его замечательные сказки, а старшие — заучивают отрывки из «Евгения Онегина». В этой статье собраны интересные факты о Пушкине, его биографии, жизни и творчестве.

В честь «солнца русской поэзии» стоят памятники почти во всех российских городах, его фамилией названы города, улицы, площади. Произведения Александра Сергеевича переведены на десятки языков мира.

Великий русский писатель, поэт, драматург Александр Сергеевич Пушкин считается создателем современного литературного русского языка.

После его реформы литература стала общедоступной — ее основой был язык народа, который понятен всем. Пушкин смешал литературный язык того времени, основывающийся в основном на церковно-славянском, с живым, разговорным языком. Он словно убрал из языка все лишнее.

Новым «великим и могучим» литературным языком, который создал Пушкин, пользуются по сей день. Конечно, язык — подвижная система: он меняется, из него уходят неупотребляемые слова, а новые приходят и становятся новой нормой, однако неизменяемую основу заложил именно Пушкин.

А знаете ли вы, какой буквы старательно избегал Пушкин в своих сказках?

В том, что наш великий поэт имел обширный словарный запас, ни у кого нет ни малейших сомнений. Но была одна буква, которую он усердно изгонял из своих произведений, написанных по мотивам народных сказок. Сводил к минимуму ее присутствие. Правда, ни разу ему не удалось от нее избавиться полностью - все время она каким-то образом просачивалась.

Эта буква - Ф 

Первым серьезным произведением Пушкина, отразившим русский фольклор, была поэма "Руслан и Людмила". Там особых гонений на Ф еще не просматривается. Среди героев есть волшебник Финн, есть даже Фарлаф, имя которого прямо-таки напичкано крамольной буквой.

Но вот в поздних сказках, написанных уже в 1830-е годы, картина меняется. В "Сказке о царе Салтане" вы встретите эту букву только в слове "флот" (правда, оно используется трижды). В "Сказке о рыбаке и рыбке" - только в слове "простофиля" (тоже трижды).

Так почему такой чуткий ценитель русского языка столь усердно избегал буквы "Ф"? Именно потому что был чутким ценителем.

Дело в том, что буква "Ф" исключительно редко встречается в русских и славянских по происхождению словах. В подавляющем большинстве случаев оно свидетельствует о том, что слово заимствовано из какого-то европейского языка.

Очень долго в деревнях вообще не выговаривали звук "Ф" даже там, где он был совершенно необходим. Его заменяли на "ХВ". Помните, в произведениях классиков разные сельские персонажи периодически говорят вместо "профессор" - "прохвессор"? А имя Федор в их произношении превращается в имя Хведор.

Так что, избавляясь от буквы "Ф", Пушкин пытался добиться максимальной естественности и фольклорности своей поэтической речи. Но, конечно, это относится только к сказочным поэмам. В остальном творчестве он таких ограничений себе не ставил.

ЧИТАЙТЕ ПУШКИНА!